Təsirli, gərgin və qeyri-adi süjetə malik hərbi dram «Fars dili dərsləri» (orijinal adı — Persian Lessons, 2020-ci il) rejissor Vadim Perelman tərəfindən çəkilmişdir. Film ölüm-dirim mübarizəsinin, insan psixologiyasının və xilasedici yalanın incə sərhədlərini əks etdirən güclü layihədir. Baş rollarda Nauel Peres Bikaryat və Lars Eydinger çəkiliblər.
Süjet və Əsas Başlanğıc
Hadisələr 1942-ci ildə, işğal olunmuş Avropada cərəyan edir. Konsentrasiya düşərgəsinə düşən yəhudi əsilli belçikalı Jil Kremye güllələnməkdən qurtulmaq üçün özünü fars kimi qələmə verir — onun üçün bu, sağ qalmaq üçün yeganə şansdır.
Belə nadir "ov"dan məmnun qalan alman əsgərləri Jili düşərgənin baş aşpazı Klaus Koxa təqdim edirlər. Koxun böyük bir arzusu var: müharibə bitən kimi İrana köçüb orada restoran açmaq. Məhz buna görə də o, ona fars dilini öyrədə biləcək əsl fars axtarır.
Müəllim, Tələbə və Ölümcül Dil Oyunu
Beləliklə, məhbusla nəzarətçi, yəhudi ilə alman, müəllim ilə şagird arasında təhlükəli və gərgin bir əlaqə başlayır. Fars dilindən qətiyyən xəbəri olmayan Jil hər gün yerdən-göydən yeni uydurma sözlər, şəkilçilər və səslər uyduraraq bu dili sıfırdan yaratmağa məcbur olur.
Səhv etmək şansı yoxdur: hər hansı bir yalan və ya unudulmuş söz dərhal ölümə bərabərdir. Kox öyrəndikcə, Jil bu linqvistik hörümçək torunu daha da möhkəmləndirir və fars dili dərsləri onlar üçün qorxunc düşərgə reallığından qorunan yeganə qalmana çevrilir.
