Kazan, 1989-cu ilin əvvəlləri. Valideynlər yaşamaq üçün mübarizə apararkən, yeniyetmələr küçə dəstələri yaradır və asfalt üzərində dalaşırlar. Onlar sözün əsl mənasında "öz" torpaqlarında olan və ya oradan keçən hər şeyi idarə etmək üçün mübarizə aparırlar. Ümumi yoxsulluq arasında həyat, dəstək və anddan daha güclü olan oğlan sözü ilə bağlı aydın qaydalar mövcuddur. Ağıllı ailədən olan on dörd yaşlı Andrey musiqi məktəbində oxuyur və anası və kiçik bacısı ilə yaşayır. Bir gün ona yerli küçə qulduru olan yaşıdı Marata ingilis dilində repetitorluq etmək tapşırılır. Adi bir uşaqla vaxt keçirdikdən və pank olmaqdan bezdiyinə qərar verdikdən sonra Andrey dəstəyə qoşulur.