Çiçəyə dönən göz yaşları

"Bu çiçəyə dönən göz yaşları" (ingilis dilində "Tears Turned to Flowers", hind dilində isə müvafiq olaraq dövrün dramatik üslubunda çəkilmiş 1969-cu il Hindistan kinematoqrafiyasının parlaq incilərindən biridir) insan taleyinin ziddiyyətlərini, ədalətsizliklə mübarizəni və intiqam hissinin insan ruhunu necə zədələdiyini əks etdirən çox təsirli bir dram filmidir. Filmin mərkəzində dayanan baş qəhrəman Vidianand həyatını dürüstlüyə, zəhmətkeşliyə və peşəkar məsuliyyətə həsr etmiş nümunəvi bir insandır. O, hər zaman haqqın və ədalətin tərəfində durmağa çalışır, lakin onun bu barışmaz və prinsipial xarakteri cəmiyyətdəki qaranlıq qüvvələrin maraqları ilə toqquşur. Filmin süjeti məhz bu ziddiyyətin doğurduğu faciəvi hadisələr üzərində qurulub.

Vidianandın dürüstlüyü onun iş həyatında güclü və nüfuzlu bir fiqur olan Seth Dharamdas ilə ciddi münaqişəyə səbəb olur. Seth Dharamdas qanunsuz əməlləri, haqsızlıqları və korrupsiyanı ört-basdır etməyə öyrəşmiş varlı bir tacirdir. Vidianandın heç bir güzəştə getməməsi və onun prinsiplərinə sadiqliyi Dharamdasın biznesinə və qaranlıq planlarına böyük təhlükə yaradır. Bunu anlayan hiyləgər Dharamdas Vidianandı məhv etmək üçün məkrli plan qurur. O, Vidianandın iş yoldaşlarını ələ alaraq, onları yalan ifadə verməyə və həmkarlarını ağır şəkildə iftira ilə suçlamağa məcbur edir. Kollektivin xəyanəti və qurulmuş saxta ittihamlar nəticəsində ədalətsiz məhkəmə qərarı ilə günahsız Vidianand həbsə məhkum edilir.

Həbsxana həyatı Vidianandın daxili dünyasını alt-üst edir, onun bütün həyat görüşlərini kökündən dəyişdirir. İllərlə çəkdiyi haqsız əzablar, cəmiyyətin və yaxın bildiyi insanların xəyanəti onun qəlbindəki bütün mərhəmət və sevgi hisslərini dondurur, yerini isə dərin bir nifrət alır. Azadlığa çıxandan sonra Vidianand əvvəlki dürüst və qayğıkeş insan deyil; o, artıq yalnız bir məqsədlə nəfəs alır — ona qarşı edilmiş haqsızlığın qisasını almaq, şərəfini ləkələyənlərdən və xüsusilə də Seth Dharamdasdan qisas almaq. O, bu məqsədinə çatmaq üçün hər şeyə hazırdır, bütün etik sərhədləri aşmağa və heç nədən çəkinməməyə qərarlıdır.

Lakin filmin sonrakı inkişafı və kulminasiya nöqtələri göstərir ki, qisas yolu insanı rahatlığa deyil, daha böyük uçurumlara aparır. İntiqam alovunun insanı daxildən necə yandırdığı, səhvlərin nəticələri və nəhayət, bağışlamağın və insançılığı qoruyub saxlamağın nə qədər çətin, lakin zəruri olduğu bu ekran əsərində son dərəcə emosional şəkildə çatdırılır. "Bu çiçəyə dönən göz yaşları" yalnız bir intiqam hekayəsi deyil, eyni zamanda insan iradəsinin sınaqları, ədalətin bərpası uğrunda mübarizə və həyatın sərt üzü ilə qarşılaşan sadə bir insanın dramatik psixoloji portretidir.